Refranes de La Zubia

Un refrán es una frase de origen popular repetida tradicionalmente de forma invariable, en la cual se expresa un pensamiento moral, un consejo o una enseñanza; particularmente la que está estructurada en verso y rima en asonancia o consonancia.

A continuación os mostramos los refranes conocidos de nuestra zona que vienen recogidos en el libro "Historia de La Zubia" por José Marín Fernández:

Detalle de un dibujo de José Marín.

• Al Sol de Granada, no siembres nada.
• Lloviendo en Madrid, a los tres días aquí.
• Las lluvias de abril, caben en un barril.
• Y si rompe el barril, no caben en el Genil.
• Cuando marzo mayea, mayo marzea.
• En febrero, busca la sombra el perro.
• Cuando veas nubarrones por poniente, desengancha la yunta y vente.
• Cuando veas el "as de copas" por Monachil, lluvia segura a de venir.
• Para Santa Teresa, las habas gordas y espesas.
• Enero, frío y heladero.
• Marzo, pega el Sol como un mazo.
• El cerco en el Sol, pronto encierra al pastor.
• En septiembre, el que no tenga abrigo que tiemble.
• ¡San Yelmo!, ¡mueve el rabo que venga el aire!
• En agosto, frío al rostro.
• Lloviendo en Santa Bibiana, llueve cuarenta días y una semana.
• Y si llega a San Blas, cuarenta días más.
• En abril a las papas, agua en la raíz.
• Agua del cielo, no quita riego.
• En enero, agua al madero.
• Agua en San Juan, quita aceite, vino y pan.
• Quien va a "Graná", allí comerá.
• Frío no pasarás si tu puerta y ventana no miran a "Graná".

Portada del libro escrito por José Marín.

Iván Navarro Gómez, 4º C

Alejandro Vílchez Iglesias, 4º C